SPEAKER MUST BE IN ZOOM BEFORE DOING THIS PROCESS!
You need to go to Windows Volume Mixer on the speaker's laptop and I would insist that YOU take over the mouse.
Important: Have the speaker watch as you do this process. You're gonna want to revert this change back at the end of the event date but in case you forget - the speaker understands how to revert back or or they're screwed in Zoom Meetings!
Locate the speaker icon on the windows task bar (typically lower right corner)
Right click on the speaker icon and select Open Volume mixer
You can also access this by Windows+R and type in "sndvol"